Da sabato 22 ottobre al 31 dicembre 2011
Area Sismica
Le Selve 23
Forlì (FC)
Si presentano
Siamo alla 22ma stagione, un traguardo che ci rende orgogliosi e incazzati allo stesso tempo.
Orgogliosi se guardiamo alla quantità e alla qualità degli eventi organizzati e incazzatissimi per l’aridità, politica ancor prima che economica, con cui improvvisamente ci troviamo a dover convivere, che non ci permette più di ragionare in termini di sviluppo, ma nemmeno di sopravvivenza di questo progetto assolutamente non… speculativo.
In qualsiasi paese europeo manifestazioni con alle spalle 22 anni di storia come la nostra avrebbero la possibilità di programmare con serenità il presente e di pianificare il futuro.
Abbiamo invece subìto tagli di oltre il 70% dalla sola Provincia di Forlì-Cesena, peraltro senza preavviso, per l’anno in corso, una riduzione consistente da parte della Fondazione CarsipFO per il 2012 e a tutt’oggi non abbiamo avuto alcun segnale, nonostante varie sollecitazioni, circa le intenzioni degli amministratori del bene pubblico riguardanti gli anni a venire, altro eco molto sinistro (ma poco di sinistra).
Non pensiate che Area Sismica si sia mai vista recapitare cifre iperboliche. E’ stata sostenuta (e solamente dagli ultimi 10 anni…) da un totale di contributi, pubblici e non, dell’ordine di 15/20 mila euro all’anno (ventennale a parte, bei tempi).
Quello che chiediamo al nostro pubblico, ad altre realtà culturali e a tutte le persone sensibili ai veri effetti di certe politiche culturali è di sostenerci a distanza.
Con un gesto simbolico e pragmatico: una donazione all’Associazione Area Sismica, che, ribadiamo, è interamente basata sul volontariato di tutto lo staff che le dà vita.
Se il passaparola funzionasse, potremmo coprire il passivo e pianificare il calendario sismico da gennaio 2012 in poi…!
Potete perciò sostenere AREA SISMICA tramite:
1) PAYPAL (link rapido su www.areasismica.it)
2) bonifico bancario: c.c. dell’Associazione Area Sismica c/o Banco Popolare di Lodi – Agenzia Forlì, Via Matteotti
IBAN: IT 21 B 05164 13204 000000032015
_____________ _________ _______ _____ ___ __ _ _ _
– a 10 avrete il diritto a un’amichevole pacca sulla spalla;
– a 15 a un caloroso abbraccio;
– a 25 a una drink card;
– a 50 a una tessera arci 2012;
– a 100 a un ingresso omaggio + una tessera arci 2012;
– a 250 a quanto sopra + il libro del ventennale + una T-shirt creata ad hoc;
– a 500 a quanto sopra + all’ingresso gratuito all’intera Rassegna Extra-Ordinaria oppure a quella Inaudita;
– a 1000 a quanto sopra + all’ingresso gratuito all’intera XXII Stagione Sismica;
– oltre i 5000 chiedeteci quello che volete.
_____________ _________ _______ _____ ___ __ _ _ _
CAMPAIGN OF SELF-FINANCING
Dear all,
we are on season 22, a goal that makes us proud and angry at the same time.
Proud when we look at the quantity and quality of events organized and angry for the political indifference, even before economical, with which we are forced to live.
This implies we can’t think in terms of development and survival for this non-speculative project.
In any other european countries an organization with 22 years of history would have the opportunity to be confident for the present and plan the future.
Instead, we have suffered cuts of more than 70% and for now we haven’t any signal, although several sollicitations, about the intentions of our government’s chiefs.
Do not think that area has ever seen exorbitant government’s money. It was supported (and only from the last 10 years…) with contributions in order of 15/20000 per year.
What we ask to our fans, to other culture associations and to all the people who are sensible to the real effects of certain cultural policies is to support us at a distance.
In a symbolic and pragmatic way: a donation to Area Sismica, which – we repeat – is entirely based on voluntary work of all the staff that gives it life.
If word of mouth will work, we could plan yet another sismic program!
You can support Area Sismica by:
1) PAYPAL (fast link on www.areasismica.it)
2) Bank Transfer:
Associazione Area Sismica
IBAN: IT 21 B 05164 13204 000000032015
BIC: BPALITMLD76
Potete perciò sostenere AREA SISMICA tramite:
1) PAYPAL (link rapido su www.areasismica.it)
2) bonifico bancario: c.c. dell’Associazione Area Sismica c/o Banco Popolare di Lodi – Agenzia Forlì, Via Matteotti
IBAN: IT 21 B 05164 13204 000000032015
– a 10 avrete il diritto a un’amichevole pacca sulla spalla;
– a 15 a un caloroso abbraccio;
– a 25 a una drink card;
– a 50 a una tessera arci 2012;
– a 100 a un ingresso omaggio + una tessera arci 2012;
– a 250 a quanto sopra + il libro del ventennale + una T-shirt creata ad hoc;
– a 500 a quanto sopra + all’ingresso gratuito all’intera Rassegna Extra-Ordinaria oppure a quella Inaudita;
– a 1000 a quanto sopra + all’ingresso gratuito all’intera XXII Stagione Sismica;
– oltre i 5000 chiedeteci quello che volete.
CAMPAIGN OF SELF-FINANCING
Dear all,
we are on season 22, a goal that makes us proud and angry at the same time.
Proud when we look at the quantity and quality of events organized and angry for the political indifference, even before economical, with which we are forced to live.
This implies we can’t think in terms of development and survival for this non-speculative project.
In any other european countries an organization with 22 years of history would have the opportunity to be confident for the present and plan the future.
Instead, we have suffered cuts of more than 70% and for now we haven’t any signal, although several sollicitations, about the intentions of our government’s chiefs.
Do not think that area has ever seen exorbitant government’s money. It was supported (and only from the last 10 years…) with contributions in order of 15/20000 per year.
What we ask to our fans, to other culture associations and to all the people who are sensible to the real effects of certain cultural policies is to support us at a distance.
In a symbolic and pragmatic way: a donation to Area Sismica, which – we repeat – is entirely based on voluntary work of all the staff that gives it life.
If word of mouth will work, we could plan yet another sismic program!
You can support Area Sismica by:
1) PAYPAL (fast link on www.areasismica.it)
2) Bank Transfer:
Associazione Area Sismica
IBAN: IT 21 B 05164 13204 000000032015
BIC: BPALITMLD76